taboo

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Next revision
Previous revision
taboo [2025/07/28 20:46] – 创建 xiaoertaboo [2025/08/08 14:28] (current) – created xiaoer
Line 1: Line 1:
-====== 禁忌 (Taboo====== +======Taboo====== 
-===== 魔法基本信息 ===== +=====Spell Information===== 
-  * **类型 (Type):** [[黑魔法]]、[[诅咒]] (Curse)、追踪类魔法 +  * **Incantation:** The tabooed word itself (e.g., "[[Voldemort]]"). 
-  * **目标词汇 (Target Word):** //伏地魔// (Voldemort) +  * **Pronunciation:** Not applicable as a standard spell incantation. The curse is triggered by the standard pronunciation of the word. 
-  * **施咒者 (Casters):** [[伏地魔]] 及其 [[食死徒]] +  * **Wand Movement:** None required by the speaker. The magic to create the Taboo is complex and unknown. 
-  * **咒语效果 (Effect):** 一种极为强大的追踪诅咒。当被施加“禁忌”的词语被任何人说出口时,该诅咒会立刻打破说话者所在地的一切[[防护咒]],并将说话者的精确位置暴露给施咒者。 +  * **Light:** None. 
-  * **已知生效时期 (Period of Use):** [[第二次巫师战争]]期间,自1997年[[魔法部]]被[[伏地魔]]掌控后至1998年[[霍格沃茨大战]]结束。 +  * **Effect:** A powerful and wide-ranging curse that breaks protective enchantments and alerts the casters to the precise location of anyone who speaks the tabooed word. 
-===== 已知用途与历史 ===== +  * **Type:** [[Dark Magic]][[Curse]]. 
-“禁忌”是[[伏地魔]][[第二次巫师战争]]中,为了追捕其头号敌人[[哈利・波特]]以及[[凤凰社]]成员而采用的一种阴险而高效的[[黑魔法]]。 +=====History and Known Uses===== 
-在1997年夏天,[[伏地魔]]成功颠覆[[魔法部]]后,便对自己的名字“Voldemort”施加了“禁忌”。这一举措极具战略性,因为它利用了敌人的勇气。绝大多数巫师由于恐惧,习惯用“那个连名字都不能提的人” (He-Who-Must-Not-Be-Named) 或“神秘人” (You-Know-Who) 来指代他。只有少数最勇敢的巫师,如[[阿不思・邓布利多]]生前所鼓励的那样,以及[[哈利・波特]][[凤凰社]]的成员,才敢于直呼其名。因此,“禁忌”成为了一个精准的陷阱,专门用于定位和抓捕这些反抗者。 +The Taboo is an exceptionally powerful piece of [[Dark Magic]] implemented by [[Lord Voldemort]] and his [[Death Eaters]] after they seized control of the [[Ministry of Magic]] during the [[Second Wizarding War]]. By placing a curse on the name "[[Voldemort]]", they were able to track anyone who dared to speak it. This served as an effective method for locating and capturing members of the [[Order of the Phoenix]] and other dissidents who, as a matter of principle, refused to use euphemisms like "[[You-Know-Who]]". 
-该魔法在《[[哈利·波特与死亡圣器]]》中扮演了关键角色: +The existence of the Taboo was first explained to [[Harry Potter]] and [[Hermione Granger]] by [[Ron Weasley]] after he rejoined them. He learned about it from his father, [[Arthur Weasley]], and from overhearing [[Snatchers]]. As [[Kingsley Shacklebolt]] later warned on the pirate radio show //[[Potterwatch]]//, using the name "[[Voldemort]]" would break any protective enchantments around the speaker and instantly reveal their location to the enemy. 
-  * **首次提及:** 在[[比尔・韦斯莱]][[芙蓉・德拉库尔]]的婚礼上,[[金斯莱・沙克尔]][[守护神]]传来警告,明确指出“魔法部已经沦陷...他们开始对付我们了——伏地魔的名字上了禁忌”。 +Known instances of the Taboo being triggered include: 
-  * **罗恩的经历:** [[罗恩・韦斯莱]]向哈利和[[赫敏・格兰杰]]解释,他曾在家中不小心说出这个名字,导致[[食死徒]]立刻[[幻影移形]]到了[[陋居]]的门外。 +  * [[Remus Lupin]] explains that the [[Death Eaters]] were able to find [[Harry Potter]][[Ron Weasley]], and [[Hermione Granger]] in the vicinity of Tottenham Court Road because Harry had spoken [[Voldemort]]'s name shortly after their escape from the [[Ministry of Magic]]. 
-  * **捕获三人组:** 在森林中逃亡时,[[哈利・波特]]因一时激愤而喊出了“伏地魔”的名字。这立刻打破了[[赫敏・格兰杰]]在营地周围布下的[[防护咒]],导致他们被[[芬里尔・格雷伯克]]领导的[[搜捕队]] (Snatchers) 发现并抓获,最终被带到了[[马尔福庄园]] +  * In the Forest of Dean, [[Harry Potter]] accidentally says the name "[[Voldemort]]" during an argument with [[Ron Weasley]], but the trio manages to [[Disapparate]] before they are caught. 
-===== 防御与反制 ===== +  * Later, while hiding in the woods, a frustrated [[Harry Potter]] speaks the name aloud again. The Taboo instantly shatters [[Hermione Granger]]'s protective enchantments, allowing a group of [[Snatchers]] led by [[Fenrir Greyback]] to locate and capture the trio. This capture directly led to their imprisonment and interrogation at [[Malfoy Manor]]. 
-原著中没有提及任何可以直接反制“禁忌”的[[反咒]]或防御魔法。一旦触发该诅咒,其追踪和破解防护的效果似乎是即时且无法阻挡的。 +=====Learning and Counter-Spells===== 
-因此,唯一的防御方法就是**完全避免说出那个被施加了“禁忌”的词语**。[[凤凰社]]成员和知情者之间会互相提醒,转而使用“神秘人”等代称来交流,以规避被追踪的风险。 +The specific magic required to create a Taboo is not described in detail but is understood to be highly advanced and sinister, known only to [[Lord Voldemort]] and his most powerful followers. 
-===== 名字词源 ===== +There is no known counter-spell or charm that can negate the effects of the Taboo. The only effective defence is to avoid speaking the cursed word. The widespread fear of [[Voldemort]]'s name, which led most of the wizarding population to use aliases like "[[He-Who-Must-Not-Be-Named]]", ironically served as a protection against this specific curse. Only those who defied this fear, primarily members of the [[Order of the Phoenix]], were vulnerable to being tracked by it. 
-“Taboo”一词源自太平洋汤加语中的“tapu”,意为“神圣的”或“被禁止的”。在社会学和人类学中,它指代因宗教、文化或社会习俗而被强烈禁止的行为或言语。J.K. 罗琳巧妙地将这个社会学概念转化为一种具体的、带有惩罚性后果的魔法诅咒,非常贴切地描述了其功能。 +=====Etymology===== 
-===== 幕后信息 ===== +The term "taboo" is derived from the Tongan word //tapu//, which means "forbidden," "proscribed," or "sacred." It refers to a social or religious custom that prohibits or restricts a particular practice or forbids association with a particular person, place, or thing. In the wizarding world, J.K. Rowling applies this concept literally, where the forbidden word is enforced not by social custom but by a powerful and dangerous magical curse. 
-  * 在《[[哈利·波特与死亡圣器(上)]]》电影中,“禁忌”被触发时的视觉效果得到了具象化表现。当哈利说出名字时,一道肉眼可见的魔法冲击波从他身上扩散开来,并被远处的[[搜捕队]]感知到,从而锁定了他们的位置。(电影设定)+=====Behind the Scenes===== 
 +  * In the film adaptation //Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1//, the breaking of the Taboo is visually depicted. When Harry says "[[Voldemort]]" in the forest, a visible ripple of magical energy expands from his location, and [[Snatchers]] are shown to [[Apparate]] into the area almost immediately (film).